Generador de subtítulos con IA: añade texto a tus videos fácilmente
¿Cuál es la diferencia entre el subtítulo y el subtítulo?
Los subtítulos y los subtítulos son comunes cuando se ven vídeos o películas en streaming, pero mucha gente piensa que los subtítulos y los subtítulos se refieren a lo mismo. Sin embargo, son completamente diferentes y sirven para propósitos únicos con rasgos únicos.
Leyenda
Descripción de los ruidos de fondo
Descripción de la diferenciación del habla
Otra información que sea relevante para el contenido del vídeo
Subtítulos y subtítulos abiertos
Los subtítulos también se conocen como "CC", donde los espectadores pueden apagarlos haciendo clic en un botón
Los subtítulos abiertos se incrustan en el vídeo durante el proceso de producción donde los espectadores no tienen ningún acceso para apagarlo.
¿Por qué los subtítulos?
El propósito de los subtítulos está diseñado para aumentar la accesibilidad para los espectadores, lo que proporciona todos los detalles de audio en el contenido de vídeo por texto.
La Ley de Estadounidenses con Discapacidad regula que todos los multimedia públicos deben tener subtítulos para que el contenido de vídeo sea accesible a todos los grupos de audiencias.
Los subtítulos aparecen en las noticias, los vídeos cortos y los clips virales, y pueden ayudar a los espectadores a seguir la historia o el diálogo en un vídeo, ya sea que el audio esté silenciado o no.
Subtítulos
Traducción de la banda sonora original
Diálogos de personajes actualizados
¿Por qué subtítulos?
Los subtítulos están separados del audio del vídeo, lo que significa que asume que los espectadores pueden escuchar el sonido y se usa comúnmente cuando los espectadores no pueden entender el idioma original del audio.
Los subtítulos también se pueden usar en entrevistas y transmisión en vivo mientras personas de diferentes regiones que hablan diferentes idiomas están mirando.
Hay muchas ocasiones en las que se realiza la traducción instantánea.
Por ejemplo, cuando el presidente está haciendo una campaña, la mayoría de las veces los subtítulos mostrarán una traducción instantánea cuando la campaña se transmite para que la gente hable otros idiomas para entender.
¿Cómo los subtítulos mejoran el compromiso con el público?
Experiencia de visualización mejorada
Mejorar el contenido de vídeo con subtítulos proporciona a los espectadores una experiencia de visualización enriquecida. Los subtítulos permiten una mejor comprensión del material, asegurando que la audiencia pueda seguirlo sin problemas sin perder ninguna información crucial. Cuando los espectadores tienen acceso a los subtítulos, es más probable que se mantengan comprometidos durante todo el vídeo, lo que lleva a una mayor retención del contenido.
Mayor retención
Al incorporar subtítulos, los creadores de contenido pueden aumentar significativamente las tasas de retención de espectadores. La investigación ha demostrado que los vídeos con subtítulos se ven hasta el final con más frecuencia que los que no los tienen. Esto se debe a que los subtítulos ayudan a mantener el enfoque y la comprensión de la audiencia, lo que resulta en una mayor probabilidad de completar el vídeo. La presencia de subtítulos asegura que los espectadores permanezcan cautivados por el contenido de principio a fin.
Haga clic aquí para leer más sobre la importancia de los subtítulos.
Encuentra una herramienta perfecta para ayudarte con subtítulos y subtítulos
¡Boolvideo tiene el mejor editor de líneas de tiempo de vídeo de IA!
Dentro del editor, puedes añadir subtítulos, subtítulos e incluso voces en off para tu vídeo.
Tendrás varias opciones para tus fuentes de texto.
Boolvideo puede ayudar a traducir sus vídeos a más de 100 idiomas, lo que le permite llegar a audiencias diversas de manera efectiva.
La voz en off juega un papel clave en el aumento de la participación de la audiencia, mientras que no necesitan centrarse en los subtítulos, ya que el audio está repitiendo contenido similar.
Utilice la función de voz en off de Boolvideo engando su guión de vídeo en el editor de escenas. Esto te ahorrará mucho tiempo si necesitas una voz en off en tu vídeo.
Comience su prueba gratuita de 3 días ahora
Más información
Cómo hacer vídeos de marketing que gienen resultados
Domina la locución: mejora tus videos con una voz profesional
Conceptos básicos de B-roll: Cómo encontrar imágenes atractivas
Generador de videos de producto con IA: crea contenido desde enlaces
5 mejores plataformas de video con IA para educadores de Coursera
